 |
|
|
Okupljanje ekipe U jeku legalizacijske kampanje, tokom oktobra 2002. godine, na webu i u mailbox-evima mnogih Linux zaljubljenika, našla se poruka o akciji prevođenja OpenOffice paketa na srpski jezik. Po prvi put je tekst delovao ozbiljno, a projekat je bio osmišljen po uzoru na slovenački - neprekidno prevođenje tokom vikenda, naravno u smenama. Koordinatori projekta su bili: Bogdan Kecman, Dušan Đorđević i Slobodan Marković. Ovakav zahtevan projekat je tražio i nekoliko sponzora, što su koordinatori i obezbedili. Firma ICTT je ustupila svoje prostorije i računare preko vikenda, za predahe je obezbeđeno dovoljno bezalkoholnog pića i pizze u neograničenim količinama! U startu je došlo do odlaganja početka, jer jedan od sponzora nije uspeo da obezbedi potrebne Linux radne stanice. Početak nije baš obećavao... No, već naredne nedelje smo dobili potvrdu da je sve spremno i da počinjemo sa radom u subotu 23.11.2002. godine. Već u 11h se skupilo 20-ak ljudi, da bi ta brojka za sat vremena iznosila oko 35 mladih ljudi, većinom studenata, spremnih kao zapete puške da započnu izazovni rad na lokalizaciji i tako daju svoj pečat razvoju zajednice otvorenog koda u Srbiji.
|
