Članovi redakcije: grupa Autora, jedan Ja, neobrijani Mitar kojeg zato nećemo ni pomenuti, kao i svi ostali koji su svojim konstruktivnim odmaganjem dali odlučujući doprinos stvaranju ovog lista zbog kojeg ćemo svi biti uhapšeni...

Radi starijih čitalaca sa slabijim vidom, tekstove ćemo štampati latinicom, a slike ćirilicom.

Bili smo jedanput kod nekog Gavre da gledamo kako se oni iz Brazila loptaju. Ali, sve to nije bitno. Tamo nam nisu dali da jedemo, pošto smo pre toga izjeli sve što smo našli. Čak i jedno slatko od višanja koje se uspelo da ušećeri.

Nije ni struje bivalo, pa je uvek moralo da se viče: "Bojadžievski, hoću struju, struju hoću!"

Posle toga smo svi opet bivali gladni i umorni od puta i od jedinog piva koje je bilo, a pošto se nije ostanulo ništa za jesti, to krenusmo kući. I čim sam stigao do Balkanske, odma kod Anđelka kupim burek, lep, dobro ne baš lep, ali frišak, masan, sve mi onako mas' curila niz bradu i po pantalonama, ali vremena su teška i drugačije se nije moglo.

E, nisam imao para da odem na tepsiju šampita, a nisam imao ni deda Milana da odem na gajbu piva mlakog. Crnog. Ili svetlog, svejedno. Samo ne BIP-ovog.

Dok je Anđelko bio živ, tu je burek bio mnogo dobar, a kad je umro, jedno vreme su čak imali i burek sa mesom. Sve dok nisu potrošili pokojnog pekara. Burek je, inače, još uvek dobar, samo više nije za jesti...

A priča je, sasvim slučajno, istinita.

Vuk Karadžić je godinama skupljao narodne umotvorine. Mnoge od tih starih mudrih poruka su pred zaboravom, pa evo malog podsećanja na njih:

Ko drugome česmu otvara, voda mu curi.

- vranjanska verzija nepoznatog porekla:

Ko drugome česmu otvara, sam je otvara.

Ako babu voliš mnogo, CD plejer bi utišat' mogo.

Kad neprijatelj prelazi reku, reka i dalje teče.

Čovek ima dve ruke, a samo jednu pamet. Jedna ko nijedna.

"Ja sam vozač Vuka Draškovića i zgazio sam svinju"

"Ja sam vozač Slobodana Miloševića i zgazio sam svinju"

"Ja sam vozač Vojislava Šešelja i zgazio sam svinju"

"Ja sam vozač Vladimira Miljkovića i zgazio sam svinju". Ovo ne sme da se napiše, inače svi gubite posao!

                Disko muzika u službi nacizma
                Što manje crnaca, manje rasizma
                Turšija je kisela jer to tako treba
                Sišli smo s bicikla i stigli do neba.

                Skok sa biciklom u turšije razne
                Glave su velike, ali su prazne
                Hitler je nosio brčiće male
                Zvezde su sa neba u turšiju pale.

                (Mi nećemo biti ono što smo bili
                Bićemo kreteni, bićemo debili
                Domovinu svoju prodaćemo svakom
                Za burek sa sirom i štrudlu sa makom)

Ne zna se da li će sve ovo ostaviti traga na švedsku privredu, ali je odnos među polovima u ovoj skandinavskoj državi, prema mnogim znacima, žestoko uzdrman. Šveđane i Šveđanke deli fudbal i TV ekran. Da sve ponekad dobija i dramatične razmere govori i tragedija u jednoj stokholmskoj porodici u noći u kojoj je švedska reprezentacija igrala meč sa Kamerunom.

Štampa je zabeležila da je te noći muškarac sa dvojicom svojih prijatelja seo na sofu ispred televizora da posmatra utakmicu koja je počela u sitne jutarnje sate. Njegova nevenčana supruga koja je duže vreme pokušavala da zaspi, tokom meča u jednom trenutku je izgubila kontrolu i ubila ga makazama.

- Dozlogrdilo mi je - izjavila je žena čije se ime zvanično ne spominje. - Uzela sam makaze i jednostavno probola njegove grudi. U tom momentu sam mislila da je dobio svoje. Sad je okej. Amen - rekla je policiji.

Prijatelji njenog muža, zakovanih očiju za televizor, nisu ni primetili bračnu dramu. Oko 3,30 č, kada je utakmica završena, oni su jednostavno zaspali na sofi ispred TV.

Jedan Albanac je, ostavši bez novca za kockanje, izgubio ženu na klađenju na utakmice Svetskog kupa u fudbalu, javlja "Koha jone" (Naše vreme).

Nepoznati kockar je bio tako siguran da će Argentina pobediti Bugarsku, da je kao ulog stavio svoju suprugu, koja je nestala sa pobednikom po uspehu Bugarske. Nesrećni muž obratio se policiji za pomoć.

Posle TV prenosa meča Rumunija - Argentina, Marijela Baualdo, supruga reprezentativca Fernanda Kaseresa, nije mogla da zaspi razočarana igrom "gaučosa" i, posebno, muža.

Popila je duplu dozu pilula za spavanje, a ujutru odlučila da se razvede! Sa njenom odlukom Kaseresa je upoznao advokat, jer je Marijela sa suprugom prestala i da govori.

Zanimljiv je slučaj jednog navijača "Azura" iz Tajlanda! Naime, kada je Roberto Bađo postigao drugi pogodak u polufinalnom meču protiv Bugara, pacijent bolnice u Bangkoku je tako žestoko aplaudirao da je slomio obe ruke!

Kako su objasnili lekari te bolnice, pacijent se nalazio na rehabilitaciji posle zalečene frakture obe ruke. Međutim, u euforičnom raspoloženju zbog "snajperskih" sposobnosti Roberta Bađa, maleroznom rekonvalescentu pukle su kosti na mestima ranijih fraktura...