Takore�i iz vedra neba krajem oktobra neki listovi su nas izvestili da smo, u drugoj polovini avgusta, bili natprose�no ozra�eni! Narod je uhvatila panika, pogotovo �to je u skup�tini SR Srbije postavljeno delegatsko pitanje o tome ko skriva podatke. U sve to uklju�en je ugledni institut za nuklearne nauke "Boris Kidri�" u Vin�i. Upozorenja i osude delegata iz Ni�a, dr Jelke Miljkovi�, izgledali su, na prvi pogled, dosta ubedljivo, naro�ito obi�nim ljudima, koji o radijaciji tek pone�to znaju. Znalcima su se njena pitanja odmah u�inila sumnjivim, jer su povezivala pojmove i fenomene koji ne idu jedan s drugim. Kasnije istra�ivanje pokaza�e da se oko jednog pogre�nog podatka pri merenju avgustovske radijacije narojilo mno�tvo sitnih izmi�ljotina, a sve to - uz prili�nu medijsku galamu - izraslo u neistinu koja je obi�nom svetu sejala strah u kosti. Neukima i zlonamernima ni to nije bilo dovoljno, ve� su dodavali nove izmi�ljotine, seju�i paniku.

Zato se i postavlja logi�no pitanje: Ko je sve to izmislio i u �ije ime? Pogotovo �to je "mali �ernobilj", kako su ga neki prozvali, lociran isklju�ivo u Srbiji i Beogradu. Zli "nuklearni duh" iza�ao je iz boce, valjalo ga je vratiti.

Vratimo se hronologiji doga�aja da bismo bolje razumeli celu zavrzlamu.

Radijacija koje nema � Izvr�nom ve�u Skup�tine SR Srbije dostavljena je, 16. avgusta, informacija Republi�kog SUP-a o potrebi provere navoda da je do�lo do radioaktivnog zaga�enja u pograni�nom podru�ju prema SR Rumuniji, koje bi moglo da poti�e iz doti�ne zemlje. Pretpostavljalo se, a i glasine su kru�ile, da se dogodila havarija na nekom rumunskom nuklearnom postrojenju, i da je to bilo pro�le godine. Preporu�eno je da se proveri da li je, ako se i�ta dogodilo, bilo ikakvih posledica u SR Srbiji.

Vlada je istog dana zadu�ila nadle�ne organe i institucije da, u saradnji sa saveznim organima, formiraju stru�nu ekipu koja bi, radi provere rezultata sistematskih merenja u kojima (ina�e) nije bilo nikakvih neprirodnih odstupanja, obavila dodatna ispitivanja na vi�e mesta i na vi�e uzoraka.

Odmah posle odluke republi�ke vlade (istog dana) sastali su se predstavnici Republi�kog komiteta za urbanizam, stambenokomunalnu delatnost i za�titu �ovekove sredine, Republi�kog komiteta za zdravstvo, socijalnu i de�iju za�titu, Republi�kog sekretarijata za poljoprivredu, �umarstvo i vodoprivredu, Republi�kog hidrometeorolo�kog zavoda, Republi�kog �taba civilne za�tite, Saveznog sekretarijata za poljoprivredu, Saveznog sekretarijata za rad, zdravstvo, bora�ka pitanja i socijalnu politiku, Saveznog hidrometeorolo�kog zavoda, Instituta "Boris Kidri�" - Vin�a i Instituta za medicinu rada i radiolo�ku za�titu "Dr Dragomir Krajovi�".

U ekipi koja je zadu�ena da analizira podatke izmerene u 1988. i do 16. avgusta 1989. godine, na�li su se stru�njaci "Borisa Kidri�a", "Dr Dragomira Krajovi�a", Republi�kog hidrometeorolo�kog zavoda i Instituta za bezbednost SSUP-a, koji su, ujedno, obavili dodatna merenja na terenu (17. i 18. avgusta).

Na osnovu podataka iz sistematskog i dodatnih merenja ustanovljeno je da nije bilo pove�ane radioaktivnosti, koja bi iziskivala preduzimanje vanrednih mera za�tite stanovni�tva! S time je javnost odmah upoznata.

I pored toga, na sednici Ve�a udru�enog rada Skup�tine SR Srbije (26. oktobra), obra�aju�i se delegatskim pitanjem, dr Jelka Miljkovi�, predava� na Fakultetu za�tite na radu u Ni�u, iznela je zabrinjavaju�e podatke o 270 puta (!) ve�oj radijaciji od normalne koja je, prema njenoj tvrdnji, izmerena 21. avgusta u Beogradu. U obra�anju, u kojem su pome�ani mnogi nuklearni fenomeni, pomenuti delegat je sve to doveo u vezu sa vol�ebnim radioaktivnim kriminalom u Boru!

Ko koga i od koga �titi? � "Ko koga i od koga �titi? Izgleda da je �to je ve�a (ustanovljena) kontaminacija vode, vazduha, tla i hrane, to se vi�e dru�tvenih snaga ula�e u prikrivanje �injenica o tome", uzbu�enim glasom upozorila je dr Jelka Miljkovi�. "Treba da nam je jasno da u ovakvim uslovima ne strada samo zdravlje ljudi, nego je to atak na genetski potencijal naroda. Raspitajte se malo kod stru�njaka �ta zna�i kontaminacija trudnica i mladih. Kada je re� o uvezenoj rudi i radioaktivnom otpadu, onda nije re� o neznanju i java�luku, nego je re� o kriminalnim radnjama, jer je zabranjeno da se to �ini. Kada biste videli kartu Srbije gde je crvenom bojom ozna�eno njeno zaga�ivanje, videli biste dokle smo do�li i gde �ivimo. Ti se podaci isto tako kriju.

Postavljam opet pitanje svima nama: Da li zato �to smo siroma�ni, da li zato �to smo u dubokoj ekonomskoj krizi moramo da budemo bolesni i moramo da budemo uni�teni? Dugogodi�nje (petnaestogodi�nje) �utanje i nereagovanje ukazuju na perfidni oblik genocida nad narodom koji �ivi na tom podru�ju, u Krajini. Od koga se to �titi, ko koga �titi, da li �e stavljanje na ovom materijalu 'strogo pov.' da re�i situaciju?"

U nekim medijima ovo istupanje servirano je kao prvorazredna senzacija, uprkos upozorenju nadle�nih da se do odgovora na delegatsko pitanje, javnost ne uznemirava. Ljudi su se uzbunili, prestra�ili. Neko ih zra�i, ali im to niko ne saop�tava - zaklju�ivali su.

Kako je dr Jelka Miljkovi� do�la do ovih podataka, pokaza�e istraga. I laiku je jasno da trag vodi do magistra Nade�de Ajda�i� i Miljenka Marti�a iz Instituta za za�titu od zra�enja i za�titu �ivotne sredine u sastavu Instituta "Boris Kidri�" u Vin�i. Uostalom, u novinama se pozivalo na merenja Nade�de Ajda�i� koja je "otkrila" navodnu avgustovsku radijaciju.

U izve�tajima, razmatranim 22. i 28. avgusta, napisano je da nije - kako smo saop�tili - bilo radioaktivnog zaga�enja koje bi zahtevalo preduzimanje vanrednih mera za�tite stanovni�tva! Na drugom sastanku je �ak, od mr Nade�de Ajda�i� zatra�eno da zasebno, izlo�i rezultate merenja od 21. avgusta u krugu Instituta "Boris Kidri�" u Vin�i, kada je navodno izmerila dnevnu beta aktivnost padavina i natalo�ene pra�ine od 34,23 bekerela po kvadratnom metru. Zvani�an stav Instituta "Boris Kidri�" i ostalih institucija glasio je: nije bilo prekomernog pove�anja radioaktivnosti.

Upitana da li podaci o izmerenoj radioaktivnosti u Vin�i menjaju, po njenom mi�ljenju, pomenute zaklju�ke stru�njaka i da li treba preduzeti ikakve mere, mr Nade�da Ajda�i� je odgovorila da "svakako ukupno pove�anje radioaktivnosti nije takvo da zahteva preduzimanje posebnih mera" i da "ne predla�e(m) neke posebne mere".

Docniji novinarski izve�taji, medutim, temeljili su se na "krunskom podatku" Nade�de Ajda�i� o 34 bekerela koji je ona, mimo pobijanja kolega i nasuprot svoje izjave na sastanku ponavljala. Za�to?

Cela ozra�ena ujdurma vu�e svoje korene od havarije u �ernobilju, posle koje je mr Nade�da Ajda�i� tvrdila da su na�i stru�njaci prikrili podatke o stvarnoj ozra�enosti na�eg stanovni�tva! O�igledno joj se tada niko nije ozbiljno suprotstavio.

Krajem maja, na savetovanju u Donjem Milanovcu, mr Nade�da Ajda�i� saop�tila je uznemiruju�u �injenicu o radioaktivnom zaga�enju reka u zaje�arskom kraju. Takvom proizvoljnom sudu suprotstavio se dr Danilo Hajdukovi�, donedavno na�elnik slu�be za radiolo�ku za�titu u Institutu "Dr Dragomir Krajovi�".

Pregovori Vin�e i Bora � Nakon toga, Rudarsko-topioni�arski basen Bor, prirodno reaguju�i na nau�na upozorenja, obratio se Institutu "Boris Kidri�" da njegovi stru�njaci podrobno ispitaju radioaktivnost u Kombinatu, gradu Boru i okolini. Sa potpisom mr Nede�de Ajda�i� i njenog direktora dr Marka Ninkovi�a, stigao je 26. jula izve�taj o rezultatima ispitivanja rude, jalovine, Borskog jezera, otpadnih voda, vode iz flotacije itd. U svemu tome konstatovani su kratko�ive�i i dugo�ive�i fisioni produkti. Taj zaklju�ak navodio je na budu�a ispitivanja i potpisivanje ugovora o tome.

Zbog sumnje da se u pograni�nom podru�ju pove�ala radioaktivna kontaminacija sprovedena su 17. i 18. avgusta istra�ivanja i stru�njaci su, kao �to smo napisali, utvrdili da ni�eg nije bilo, osim prirodnog zra�enja i ostatka radijacije iz �ernobilja. Nakon toga pojavila se mr Nade�da Ajda�i� sa alarmantnim podacima o radioaktivnim padavinam u Beogradu, �to je, takode, demantovano.

A u me�uvremenu, i ne�to docnije, nastavljeni su pregovori Vin�e i Bora, koji su rezultirali ugovorom od milijardnu i 380 dinara (sa revalorizacijom) za ispitivanje radioaktivnosti u borskom basenu. Nekako u isto vreme pripreman je i ugovor o gamaspektrometrijskoj analizi uvoznih sirovina (suma nije bila odredena).

U svemu tome, ispo�etka, u�estvovala je mr Nade�da Ajda�i�, a kasnije je umesto nje uklju�en dr �ivorad Vukovi�.

I onda se u medijima dogodio "mali �ernobilj".

Rezultat ove mu�ne, ali veoma opasne ujdurme, poznat je javnosti, iako zapla�eni ljudi i dalje sumnjaju da je ne�to pre�utano.Pove�ane radijacije nije bilo ni u Beogradu, ni u Srbiji. Svi nalazi mr Nade�de Ajda�i� vi�e puta su stru�no opovrgnuti u Vin�i i drugim institucijama. Njeni pretpostavljeni su izjavili da ni u Boru nije bilo povi�ene kontaminacije.

Opovrgnuti su, redom, svi navodni dokazi dr Jelke Miljkovi�: o genocidu nad vlastitim narodom, o tajnom spaljivanju radioaktivnog otpada iz inostranstva, o nekontrolisanom uvozu ozra�enog goriva zajedno sa sirovinama za Bor, o petnaestogodi�njoj ugro�enosti �itelja Krajine, o ozra�enosti broda "Petersberg" koji je plovio i na�im delom Dunava, i ko zna o �emu jo�. Zaista, �ta sve nije pitala dr Jelka Miljkovi� i �ta sve nije dovela u vezu.

Ni do danas nismo saznali rezultate istrage i imena onih koji su u�estvovali u izmi�ljanju "malog �ernobilja". O�igledno je da su mnogi pogre�ili, kako oni koji su javnosti servirali la�ne podatke, tako i zvani�nici koji su sporo i nespretno reagovali. Narod je prestra�en, a najmanje kriv. Samo ozna�avanje svakog krivca poimeni�no mo�e, donekle, da povrati poljuljano poverenje.

I u ru�nim doga�ajima ima lepih trenutaka. Mo�da je najbolje od svega saznanje da sa nuklearnim (ne)istinama nema �ale, zato ovakvi objekti moraju da budu pod budnim okom i stru�njaka i javnosti. U zemlji mora da postoji jedinstveno, stru�no telo koje �e na vreme proveravati i saop�tavati podatke o ozra�ivanju. Da nam se ne dogodi jo� koji "mali �ernobilj".